英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

雑感

 夜の更新。夕方霧雨が降ったが、夜のテニスを決行。プレーしているうちに、雨はすっかりあがっていた。今日のテニスは成長を実感できた。練習量を増やした甲斐があったとうれしくなる。

 マネーサプライより。アイルランド中央銀行が、不動産融資や消費者金融に対するより厳しいテストを含むルールを新たに提案した。
 http://blogs.ft.com/money-supply/2010/10/29/tightening-standards-in-the-irish-mortgage-market/
 住宅ローンに対する新しい条項では、ストレスをかける。たとえば、自己申告の所得証明は認めない。
 また、不動産仲介業者も新たに規制対象になる。
 ただ、不動産市場のインセンティブ構造を買えることはできないようだ。