英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

イスラエル、ナスララ氏殺害

 ヒズボラの指導者がイスラエル軍の攻撃により殺害された。この結果、ヒズボラが激しく反応し、全面戦争となる危険性がある。

 9月27日の国連総会において、ネタニヤフ首相がスピーチを行い、ヒズボラとの間で間もなく停戦が宣言されるとの憶測に言及した。

 米国とフランスの両政府は両者に対し、21日間の停戦を受け入れるよう促している。戦闘が激化し、イスラエルレバノンの国境地域では人々が避難をしている。

 しかし、ネタニヤフ氏がニューヨークの国連ビルから降壇して数分後、9000キロ離れた場所でイスラエルの戦闘機がバンカーバスター弾をベイルート近郊に投下した。この攻撃により、300人の人々が殺害され、地中で激しい爆発を引き起こした。

 イスラエルの発表によると、この攻撃はヒズボラ本部を狙ったもので、ヒズボラの指導者であるナスララ氏を殺害したとみられている。ナスララ氏は1992年からヒズボラを率いている。

 のどかな幻影は短命に終わった。イスラエルヒズボラを攻撃したが、ヒズボラは依然として大量の武器を所有している。

 イスラエルのネタニヤフ内閣の閣僚らは、停戦の展望に反対している。彼らはヒズボラに圧力をかけ続けるべきだと主張している。過去10日間の攻撃で得た優位を推し進めるべきだというのだ。

 イスラエルは3つの目標を実現しようとしている。一つはヒズボラの軍事指導者を排除することだ。

 https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2024/09/27/israel-targets-the-head-of-hizbullah-in-a-deadly-strike-on-beirut