英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

混迷のイラン

 イランが、革命以来、最大の混乱に見舞われている。

 ガソリン価格の高騰に端を発した騒動は全土に広がり、180人の死者を出すにまで混乱した。冒頭の写真は、暴動で放火され、焼失した銀行を映し出している。

 イスラム革命以来、40年間でもっともひどい政治的混乱に直面している。少なくとも180人が殺害され、可能性としてはより多くの人々が死亡している。

 2週間前にガソリン価格が50パーセント上昇したことを機に、怒りにあふれたデモ隊が大都市に登場した。そして、イスラム共和国政府の終焉と首脳陣の辞任を求める声が全土にこだました。

 多くの場所で、治安部隊が武装していない市民を攻撃した。デモに参加したのは19歳から26歳までの若い男性で、失業し、所得も低い人々だった。目撃者によると、南西部の都市では、非武装の若者に対し、革命防衛隊の軍が発砲っして、40人から100人のデモ隊を殺害した。

 このような非武装の人々に対する武力行使は、革命以降のイランにおいて前例のないことだった。

 https://www.nytimes.com/2019/12/01/world/middleeast/iran-protests-deaths.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage