英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

中国の最底辺

 今日も快晴。冬晴れの日が続く。
 習近平が唱える「中国夢」。しかし、都市から追放される流民の問題は、この中国夢を脅かしている。
 10月に開かれた共産党大会において、習氏は、人々のより良い生活を求める望みと、不均衡で不十分な発展との間の摩擦について言及した。新華社通信は、このような矛盾が未解決のまま放置されれば、マルクスが予言したように混乱が生じ、いずれは革命に至るだろうと書いている。
 その最初の試練はそれほど遠くないうちにやってきそうだ。19人の移民労働者を殺害した事件は、習氏が懸念した不均衡にハイライトされている。地方の労働者は、北京に移動し、溶接工や建設作業員などとして大都市を建築してきた。しかし、今や彼らはゴミ収集の仕事や昼食の宅配の仕事をしている。また、富裕層の家族のベビーシッターやマンションの警備員である。
 この事件に対する北京政府の答えは、都市に流入する労働者を平準化し、安定した居住地を持たない住民を都市から追放する、ということだった。
 https://www.wsj.com/articles/the-underclass-that-threatens-xis-china-dream-1512470693