英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

セントラルバンカーの悩み

 雨。台風の影響で風も強い。
 セントラルバンカーたちの悩みが深まっている。言うまでもない。株価の乱高下のせいだ。ワイオミングで恒例のジャクソンホール会合が開かれるが、中国経済の先行き懸念は利上げの判断に大きな影響を与えそうだ。
 過去を振り返ると、この時期は大きなテーマに悩まされた。2008年はリーマンブラザーズの破綻、2010年は世界的なデフレ、そして、ギリシャ財政破綻などのテーマもあった。今年はなんと言っても米国と中国という二大経済国の対照的な姿だ。
 http://www.wsj.com/articles/central-bankers-to-confront-stock-market-turmoil-at-feds-annual-retreat-in-wyoming-1440536834