英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

対話は無駄である

 今日は曇。
 トランプ氏のまた脱線発言(?)が飛び出した。北朝鮮との対話は時間の無駄である、という。ツイートで同時に、米国は北朝鮮に対してなすべきことを行う、と述べた。言葉の上では相変わらずの強硬姿勢である。
 トランプ大統領はこのようにツイッターで述べた。「ティラーソン国務長官に、ちんけなロケットマンと交渉しようとするなんて時間の無駄である、と言った」。
 トランプ氏とティラーソン氏とで、北朝鮮へのメッセージは異なる。8月に北朝鮮がグアムを標的にしている、と言われたときも、対応はちぐはぐになった。ティラーソン氏は北朝鮮と対話を追求することに熱心になっているが、そのアプローチはトランプ氏に主に否定されてきた。トランプ氏のアドバイザーは、北朝鮮が日本越えのミサイル発射や水爆実験を行っていることに誤ったシグナルを与えると警告した。
 さらにツイートでトランプ大統領は、クリントンもブッシュもオバマ北朝鮮との対話に失敗した。私は失敗しない、と。
 国務省の広報官は「大統領は正しい。金正恩聞く耳をもっていないことは明らかで、我々の指名は我々の背後にある世界のために立つことだ」と述べた。
 https://www.wsj.com/articles/trump-tells-tillerson-talking-to-north-korea-is-a-waste-of-time-1506876186