英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

貯蓄を愛する人々

 曇。
 世界でもっともラディカルな経験である日本の金融政策は機能していない、と指摘している。物価の下落に慣れた世代にとって、マイナス金利インパクトはだんだん減少しており、賃金や物価の上昇を促す、そのほかの刺激策もうまく機能していない。人々は貯蓄を愛しているのだ。
 この記事で紹介されているのは、1980年代のバブル時にはカシミアコートに月給を注ぎ込んだ母親世代に対し、その娘世代は、母親のクローゼットから服を取り出して着用し、実家の静岡に帰省するのも新幹線ではなく、節約のため、バスを使う娘の姿だ。
 https://www.wsj.com/articles/the-worlds-most-radical-experiment-in-monetary-policy-isnt-working-1488135495