英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

トランプ閣僚人事

 曇り。
 韓国のパク大統領に対する辞任要求が強まっている。
 http://www.wsj.com/articles/huge-crowds-call-for-resignation-of-south-korean-president-park-geun-hye-1479053968
 トランプ政権の首席補佐官に共和党全国委員会のプリーバス氏が任命された。また、ステファン・バノン氏はチーフストラテジスト兼大統領顧問として入閣する。
 この選択は、トランプ氏が乱暴なキャンペーンの後は、より通常の方法で人事を行いたいことを示している。
 日曜日の任命だった。トランプ氏は同時にバノン氏をチーフストラテジストに任命すると発表した。
 プリーバス氏は44歳の弁護士で、大半のキャリアを政治に費やしてきた。2004年にウィスコンシン上院議員選挙に出馬したが破れ、07年に最も若い共和党のチェアマンとして選ばれた。そして、下院議長のライアン氏と近い人物として知られている。
 彼は資金調達能力が優れ、中西部の穏健さを身につけている。彼が共和党の亀裂を修復するキーマンとなりそうだ。選挙戦の過程でプリーバス氏はトランプ陣営のインナーサークル入りした。
 トランプタワーで開かれるごく少数の会合のメンバーでもある。
 一方、バノン氏はゴールドマンサックスの元バンカーで、海軍に所属していたこともある。
 http://www.wsj.com/articles/leading-contender-for-donald-trump-s-chief-of-staff-is-rnc-chairman-reince-priebus-1479069597