英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

トルコのクーデター

 曇り。
 今度はトルコでクーデターが起きた。軍部が政府を支配したと発表した。エルドガン大統領は路上に出て戦うよう呼びかけている。
 ただ、土曜日朝の段階で、誰が権力を握っているのかよくわからない。
 http://www.wsj.com/articles/turkish-prime-minister-reports-coup-attempt-1468613584
 ニューヨークタイムズ
 http://www.nytimes.com/2016/07/16/world/europe/military-attempts-coup-in-turkey-prime-minister-says.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=a-lede-package-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
 続報である。エルドガン大統領はクーデターを鎮圧し、全権を掌握したと宣言した。今回のクーデタ事件に伴う死者は90人にのぼるとされている。そして、1374人の軍人がクーデタに関わったとして拘束されている。
 国家警察はイスタンブールのコントロール権を掌握したと述べているが、アンカラの状況は依然として予断を許さない。ヘリコプターと飛行機が空爆していると述べている。イスタンブールしないでは2つの橋を軍隊が閉鎖し、戦車がアタチュルク空港に展開している。
 現在わかっているのは、クーデタはイスタンブールアンカラの2都市で起きたことだ。
 事件当時、エルドガン大統領は休暇中だったようだ。しかし、すぐに空港に取って返し、忠誠を誓わせた。生中継のテレビ放送において、えるどガン大統領はクーデタの首謀者に決定的な一撃を与え、市民には反乱に抵抗するよう呼びかけた。
 市民に共通するのは極度の疲労感だ。ここ何年も混乱が続き、今回のクーデタもテロ攻撃の多くとあまり変わりはないと感じている。先月は45人の人々が3人のテロリストの自爆攻撃により死亡した。
 http://www.wsj.com/articles/turkeys-erdogan-reasserts-control-after-attempted-coup-1468658670