英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

ランニングメイト

 曇り。
 フランスのニースで群衆の中にトラックが突っ込み、数十人が死亡したと伝えられている。運転手は警察官によって射殺された。テロ事件かどうかはまだわからない。オランド大統領はパリに戻り、危機会合を開いた。昨年11月にテロ事件が起きて以降、最高の警戒態勢に入っている。
 http://www.wsj.com/articles/truck-hits-crowd-in-nice-killing-tens-of-people-1468534242?tesla=y
 注目されていたトランプ候補のランニングメイト、いわゆる副大統領候補にインディアナ州知事のマイク・ペンス氏を選んだ。しかし、フランスの事件で紹介イベントは延期された。
 ペンス氏の指名は下馬評にあがっていなかった。しかし、低姿勢なペンス氏の指名は、気まぐれな候補者が注意深く副大統領を選んだことを示している。
 http://www.wsj.com/articles/mike-pence-is-donald-trumps-choice-for-running-mate-gop-official-says-1468516639
 再び米国経済のリセッション懸念。
 http://blogs.wsj.com/economics/2016/07/14/how-a-surprise-upturn-in-u-s-growth-could-trigger-the-next-recession/