英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

クラウン・ジュエル

 欧州委員会バローゾ委員長が英国のキャメロン首相を批判している。英国の金融産業を保護することは、欧州共通市場のルールを踏みにじるものだ、という。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/ac48b284-24d1-11e1-ac4b-00144feabdc0.html#axzz1gDAU0oru
 キャメロン首相の拒否権発動は、英国内の金融産業からも批判されている。ブリュッセルとの関係悪化は、英国の金融センターとしての地位を脅かすことになる、と懸念している。
 キャメロン首相は、英国が徐々にEUから出ていくのではないかとの憶測を退けた。 http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203430404577094222074837342.html?mod=WSJAsia_hpp_LEFTTopStories
 欧州の銀行が、キャッシュを創出するために、虎の子の海外収益部門(crown jewels)の売却に動いている。サンタンデールはコロンビア部門を売却し、ドイツ銀行はアセットマネジメント部門の売却を検討している。
 http://www.bloomberg.com/news/2011-12-13/eu-banks-selling-crown-jewels-to-raise-capital-risk-undermining-growth.html