英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

日銀にかかる圧力

 クレディスイスは欧州の投資銀行部門で10%に相当する人員を削減する。2期連続の赤字が見込まれることで、人員削減を加速させる。

 同社はすでに数百人に及ぶロンドンとチューリッヒのスタッフを首にしている。

 https://www.ft.com/content/828b49ce-f256-4c38-b34f-92660f6053e3

 今週、日銀は政策決定会合を控えている。債券利回りと円が上昇し、次の動きに対する圧力が高まっている。

 長期の日本国債と円は金曜日になり、圧力を受けて上昇した。日銀が超金融緩和政策を調整するのではないかという思惑からだ。

 アナリストいわく、日銀が急激に動いたことで市場の機能不全は一層深まった。同時に日銀の政策に対する不確実性も高めている。

 東京のトレーダーらは黒田総裁のもとでの予見可能性について、大きな変更がありうるとみている。

 https://www.ft.com/content/d7862cee-aed0-4af5-9673-08240f066d82