英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

イエレンの苦闘

 暑い。
 NASAによる冥王星探査をめぐる話題。こういうテーマはわくわくする。ただ、この探査が成功するかどうか、まだ分からない。
 NASAの科学者たちは歓喜と不安の只中にいる。冥王星に接近するまで9年あまりの旅を続けてきた。これまで探査されたことのない惑星の実態が明らかになろうとしている。
 http://www.wsj.com/articles/new-horizons-makes-its-pluto-flyby-1436875849
 今年中の利上げを模索しているFedのイエレン議長。政治的な舞台において苦闘が続いている。水曜日には半年に一度の議会証言が行われる予定だ。
 しかし、バーナンキ前議長のアドバイスにも関わらず、イエレン議長は「ボス」である議会との関係構築に苦労している。
 根本には、Fedは議会から独立した機関として、金融政策を議会の監視なしに決定できる。しかし、議会に出て、議長は証言を行わなければならない。
 http://www.wsj.com/articles/janet-yellens-fed-flounders-in-political-arena-1436806272