英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

ロシアの財政赤字

 晴れ。穏やかな朝。
 ロシアの財政赤字が倍増している。原油価格の下落と西側諸国の制裁が効いている。経済はリセッションに向かっている。原油関連収入の下落に対し、歳出がわずかしか減少していないため。軍事関連の支出が装丁より早く伸びているという。
 プーチン大統領は自らの報酬を10パーセント削減するとともに、歳出の削減を訴えている。しかし、軍事費と法務執行関連の予算は対象外のようだ。
 二桁のインフレと経済が苦境にあるのに、プーチン大統領の支持率は依然80パーセントを超えているところが不思議な点だ。
 http://www.wsj.com/articles/russias-budget-deficit-more-than-doubles-in-a-month-1426176589?mod=WSJ_hp_LEFTWhatsNewsCollection
 イングランド銀行のカーニー総裁。諸外国の低インフレと英国ポンド高によって、イングランド銀行の利上げ時期が遅れていると指摘した。産業界に対するスピーチの中で言及した。世界の低インフレ状況と為替高が英国のインフレ率を押し下げているとの指摘だ。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/292fa552-c8ba-11e4-b43b-00144feab7de.html?siteedition=intl#axzz3U7nbJIKr