英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

人民元急騰

 快晴である。いよいよ明日はサッカー日本代表の初戦。
 中国の人民元が2011年以来の急騰を演じた。中国当局人民元安政策を放棄したのだろうか。 
 http://online.wsj.com/articles/yuan-takes-biggest-weekly-jump-against-dollar-since-2011-1402662352
 イングランド銀行が利上げの準備を始めたことは、ECBにとって援護射撃となるかもしれない。カーニー総裁の発言を受け、ユーロは下落した。カーニー総裁の発言はマーケットにとって驚きで、利上げのタイミングが少し早まった。
 ユーロ安がECBにとってありがたいのは、これによって輸入物価が上昇し、インフレ率押し上げの要因になるからだ。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/540c4c20-f2d8-11e3-85cd-00144feabdc0.html?siteedition=intl#axzz34b41p4pi