英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

ECBのマイナス金利政策

 曇り。今日は雨の予報。
 低インフレ対策として、ECBはマイナス金利政策を検討している。経済の弱さとユーロ高を受けての対策だ。フィンランド銀行のリッカネン総裁が明らかにした。氏はECB理事会の24人いるメンバーの一人でもある。具体的な手段としては、預金金利をマイナスにすることや銀行への追加的融資、資産買取などを挙げた。
 ブンデスバンクのバイトマン総裁も大規模な資産買取策の導入を否定しなかった。
 http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303725404579461191077796078?mod=WSJ_hp_LEFTTopStories&mg=reno64-wsj
 そのバイトマン総裁のインタビューがFTに掲載されている。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/6b81b8f8-b431-11e3-a102-00144feabdc0.html?siteedition=intl#axzz2x1F1Lqn8