英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

日銀の魔法の杖

 晴れ。寒い。
 米国のガイトナー財務長官が財政の崖をクリアしても、今度は債務上限という問題がそびえている、と警告している。ただ、先週金曜日から議会での協議は止まったままだ。オバマ大統領もクリスマス休暇を早めに切り上げ、年末までの解決に向け、交渉再開を促す予定だ。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/7bdd5946-4f33-11e2-856f-00144feab49a.html#axzz2GCtDZjzZ
 Tim Duy氏のブログより。日銀の新しい金融政策について、痛烈に批判している。名前をゴールからターゲットに言い換えようと、インフレ率の目標数値を1%から2%に引き上げようと、日銀は目標を達成できない。それは、魔法の杖を振り回すようなものだ。
 そして、財政支出への直接的なマネタイゼーションを強いられ、日銀は独立性を失う、と。
 http://economistsview.typepad.com/economistsview/2012/12/fed-watch-missing-the-big-japan-story.html