英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

EU条約改定の波紋

 雨が冷たい。
 いよいよ今日は欧州サミット。
 新ストレステストの結果をみると、考えられていたよりドイツの銀行システムは脆弱だ、という結果が出た。資本不足が生じており、来年6月までに131億ユーロの資本増強が必要になると、EBAが述べた。131億ユーロという数字は昨年10月のストレステストの3倍近い。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/8de33032-21b9-11e1-8b93-00144feabdc0.html#axzz1fc3dmGuf
 2日間のサミットを目前にして、欧州首脳は2つのことを同時にトライしようとして苦しんでいる。一つはEU条約の全面改定と、市場の求める迅速な行動だ。ドイツが条約の抜本的な改定を求めているため、サミットの結論がより不安定なものになるのではないかという懸念が浮上している。
 しかし、条約改定となると、各国内でさまざまな議論が巻き起こる可能性がある。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/c019b77c-21c0-11e1-8b93-00144feabdc0.html#axzz1fc3dmGuf