英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

UBS

 UBSのCEOが辞任する。件のローグトレーダー事件の責任をとる。後任はブンデスバンクのウェーバー前総裁が1年前倒しで就任する。一つの組織下でウェルスマネジメント、アセットマネジメント業務と投資銀行業務を担う、ユニバーサルバンク形態をUBSが維持できるかが焦点だ。特に、投資銀行業務を維持できるか。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/1b9b0682-e7c4-11e0-9da3-00144feab49a.html#axzz1YZmC7k6F
 ロシアで、プーチン・メドベージェフ体制へ異を唱える動きがあったようだ。ワシントンでの会議で、ロシアのKudrin財務大臣がメドベージェフと仕事をすることを断固として拒否する、と述べた。財務的には保守派として知られるKudrin財務相のおかげで、2008年の金融危機以降、ロシアの対外的な財務信用力は保たれてきた。仮に、彼が内閣から去ることになると、どうなるか。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/594a509e-e78f-11e0-9da3-00144feab49a.html#axzz1YZmC7k6F