英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

バイトマンの憂鬱

 晴れ。だが、夜には雨となる予報。
 ブンデスバンクのバイトマン総裁(ワイドマンではないですね!)が、ユーロ安志向に釘を刺している。インフレ懸念を持ち出している。モスクワで開かれるG20を前にした発言だ。
 産業界や政治家などからは、昨年7月以降のユーロ修正局面を懸念する声が出ている。輸出主導の景気回復シナリオが崩れかねないからだ。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/5bef28f4-7471-11e2-b323-00144feabdc0.html#axzz2KVG7AR44
 OECDによると、先進諸国間の格差が拡大している。成長率が上向いているのは、日本、英国、ブラジル、米国。ただ、歴史的な水準から
すると、低い成長率ではある。
 http://online.wsj.com/article/SB10001424127887324880504578297581350207570.html?mod=WSJASIA_hps_LEFTTopWhatNews