英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

キャタピラー予測

 この記事が面白い。米国が世界経済の中で、珍しい明るい国になっているという。
 日本の貿易統計が22日に発表された。欧州向けやアジア向け輸出が減少したが、米国向けは0・9%増加した。
 http://www.calculatedriskblog.com/2012/10/the-us-bright-spot.html
 米国における産業面の指標といえる企業、キャタピラーが第3四半期の決算発表を行った。2013年の成長率について、2・7%とした。
 2013年の売り上げ予測について、次のように述べている。
 ”From an economic standpoint, we are expecting slightly better world growth in 2013 with modest
improvement in the United States, China and most of the developing world, but continuing difficulty in Europe.
Based on our economic forecast, our preliminary outlook for 2013 is for sales and revenues to be about the same
as 2012 in a range of up 5 percent to down 5 percent.”
 http://blogs.wsj.com/economics/2012/10/22/caterpillar-fears-central-banks-may-raise-rates-too-soon-derail-recovery/