英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

トランプフレーション

 きょうも晴れ。
 トランプ政権は貧困層への銀行貸出ルールを変更することを検討している。現行ルールは貧困層への貸出について、コンプライアンス基準を緩めたり、したものだ。しかし、現在政権が検討している見直しが実現すると、貧困層がより借入しにくくなる危険性があるという。
 https://www.wsj.com/articles/trump-administration-seeks-to-change-rules-on-bank-lending-to-the-poor-1515624418
 米国債が売られている。10年債金利は9ヶ月ぶりの高値を更新した。フィクストインカム投資について新時代が到来したと予想する向きもある。
 10年債の金利は1年前から始まっているトランプフレーションによって、2・6%近くをつけている。市場が予想するよりも早く、中央銀行が危機時の政策から抜け出すと予想され始めたからだ。
 https://www.ft.com/content/6df4173e-f591-11e7-8715-e94187b3017e