英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

LTRO

 今日は終日雨。寒い一日だ。
 LTROを受け、ECBの準備預金残高が記録的な水準に達している。3年ローンの金利は1%。これに対し、準備預金の付利される金利は0・25%。欧州の銀行は逆ザヤでも、こうした行動に出ている。
 FT紙は、ECBの大量資金供給が金融システムの外へ出て行かないと、政策当局者のフラストレーションがたまりかねない、と指摘している。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/9798fd36-644a-11e1-b30e-00144feabdc0.html#axzz1nsEtkTuO
 欧州同盟の25カ国が新しい条約に調印した。ドイツ式の「債務ブレーキ」条項を憲法に組み込む。いわゆる財政条約で、ドイツのメルケル首相は「EUの歴史にとってマイルストーンになる」と歓迎の意向を示した。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/18ca1e80-6455-11e1-b50e-00144feabdc0.html#axzz1nsEtkTuO