英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

スコットランド独立

 久しぶりに欧州の話題。ブレグジットを決めた英国が、今度はスコットランド独立という選択に直面しつつある。エコノミストより。
 英国のEU離脱投票から半年ほど経過し、英国において今度は別の国民投票の話題が浮上している。コントロール権を回復するチャンスが提供された人々はスコットランドの人々だ。3年前、はっきりと独立に反対という投票結果が示された。しかし、ブレグジット後、再びこの問題がテーブルの上にのせられた。
 スコットランドの政府は別の独立投票案を検討している。世論調査によると、もしかすると独立賛成が上回るかもしれない。
 これは別に驚くことではない。
 http://www.economist.com/news/leaders/21717038-decision-leave-eu-appears-strengthen-case-scottish-independence-fact