英字紙ウォッチング

英語メディアの経済、政治記事を定点観測

ECBマイナス金利

 曇り。関東も梅雨入りし、これから雨模様の日が続く。
 事前にさまざまと取り沙汰されてきたように、ECBがマイナス金利の採用に踏み切った。マイナス金利を併せて、4000億ユーロにのぼる欧州域内の銀行向けの新たな低利融資制度も創設する。貸し渋りにあっている中小企業向け貸出を刺激することが狙いだ。テクニカルなマイナス政策金利よりも、後者の4000億ユーロ低利融資のほうが、実態経済に効果的かもしれない。
 http://www.ft.com/intl/cms/s/0/fd55cd1a-ec98-11e3-a754-00144feabdc0.html?siteedition=intl#axzz33oObSi2Q
 WSJより。
 http://online.wsj.com/articles/ecb-enters-uncharted-territory-with-rate-cuts-1401969463